Piglin shouldn't aggro from containers

Currently Piglin attack the player regardless of whether they're wearing gold upon opening ANY container. This includes ender chests and shulker boxes, which doesn't really make sense. 

This was reported to the bug tracker, but marked as "works as intended". You can see the report here: https://bugs.mojang.com/browse/MC-172239

I personally carry my items in an ender chest with organized shulker boxes, and it took me off guard when I went to barter and was attacked for trying to pull my ingots out. 

At the very least I think this should be narrowed down to opening wooden chests, if not giving the bastion chests special tags to mark that they're protected.