Craftable Nametags With Only Numbers.

You should be able to make a nametag, but instead of being able to use letters, you should only be able to use numbers. This way, you could tell (almost) any mob apart but still keep the rareness of giving things names. This would display the same way as name tags and be crafted with string and paper or something like that. It could be called a numbered name tag.