OneNote Integration with Book & Quills

I believe integrating OneNote with the Book & Quill item would be a great idea in an educational context. While this could simply be a new feature for MinecraftEDU, I would want the option to use Minecraft for note-taking while I'm in law school, as I consider myself a visual learner.

I envision a little library with chiseled bookshelves situated next to built visualizations of the cases I'm learning about. 

I do not think this should be a part of the base game, but I believe this would be best-suited as either a new feature in MinecraftEDU or an add-on that I believe would garner great support either way.