Locator map arrows

I’ve got a locator map and a copy of that map. I put the copy in the item frame and then stand facing away from The item frame. The arrow that shows me is pointing the same way as the arrow that shows the copy map and you’re holding. It so the map faces towards you and therefore the opposite way to the map in the frame behind you so the arrows should be pointing the same way.