Legacy experimental flags from 2017 shouldn't block achievements in 2024

In 2017, I enabled experimental gameplay on XBox One to enter the game. There were a lot of bugs back then. It froze/crashed during loading. That was my sole purpose. I never used any experimental feature. 

The world was OK until an update in 2024, my world is flagged with an achievement blocked warning. This is UNFAIR to player because:

• I never enabled any cheat or experimental feature. Back in 2017 it was a single Experimental switch without further options.
• When I flipped the switch in 2017, I was never given warning "enabling Experimental will permanently disable achievements in 2024"
• There is no way to roll back. The grayed-out option "Custom Biome" is stuck as enabled. Again I never used any custom biomes. I have no idea what it is.