Discuss Minecraft's villagers, illagers, NPCs, and other humanoid characters. Share feedback on their behavior, professions, interactions, and role in the game, as well as ideas for new humanoid characters.

← Villagers, NPC, Humanoids
6
Follow

Nueva mesa de trabajo

Mesa de carpintería que puedas transformar madera en slabs,escaleras,trampillas,etc y el aldeano carpintero que venda y compre cosas de madera
Avatar
Registered User shared this idea

2 Comments

Post a new comment:

Please sign in to leave a comment.

Date Votes
Sorted by oldest
  • Official comment
    Avatar
    Registered User commented
    Comment actions Permalink

    Translated from Spanish

    ‎ New artboard ‎

    ‎Carpentry table that you can transform wood into slabs, stairs, trapdoors, etc., and the wood villager who sells and buys wood stuff‎.
  • 0
    Registered User commented
    Comment actions Permalink

    @...

    sorry if this sounds rude but idk how else to word it:

    why do these "Official comments" always translate posts blatantly incorrectly? How do you go form "mesa de trabajo" (workstation) to "artboard"? Even if you translated from word to word, you would get "table of work" which sounds weird but at least it would be correct.

    Every single on translation comments that I've seen makes so many errors, that it makes me think y'all just copy past the comment into google translate and paste the result, even if the result is unintelligible- like that time "pressure plate" was translated to... "footstool"? I get that y'all probably don't have paid human translators, but why post translations that are blatantly wrong over and over?

    If someone has the resources to access this website we're on, then they also have the resources to access whatever translation program y'all are using to copy paste these comments, and if the issue is visibility then do what twitter does and embed Google translate into the site to detect language and translate it. At least then people would understand that the translationj was bot-made and would be aware that errors may be present. The way it is done now people assume the translation was human-made and assume the errors are what the original message actually says.