I feel like minecraft is lacking in typoes of plants you can find, there is bassicly : Trees, grass, flowers and food
There should be a little bit more to add to the generation :
- Smaller tress that maybe us log fences as the log
- More bushes, there is only bushes in the jungle, maybe have a sapling for them and generate some in forest too
- Real bambos
- More types of grass or even grass block, or maybe the same grass variation colours you can find in the bedrock version
I don't think they should add too much of course, but just a little bit more would be amazing !