Bundle Tooltip Refinement

NOTICE: This suggestion may be a duplicate, but I could not find any post that suggests this feature alone without other suggestions mixed in, or has a visual example (and you can't add images in the comments section of other posts). The closest thing I found was this post, but it does not provide an example and I disagree with some of the points made.

I think the current design of the bundle tooltip is excellent in communicating its contents while being compact and not showing the player every item. As the current design comes during a very experimental time for the bundle, I understand that it does not look finished because it's a prototype. However, this is my interpretation for what the new tooltip could look like if it was finalized: